corita kent

Judd.No12 リリース記念として編集部員8名分の
RAKUGAKI してもらいました。編集長から編集部員へのプレゼント。いいなぁ〜。



1. 信頼できる部分を見つけて信頼すること。
2. 生徒の義務は、先生と仲間から可能な限り総てを引き出すこと。
3. 先生の義務は、生徒から可能な限り総てを引き出すこと。
4. 総てを実験と思うこと。
5. 自己鍛錬できる人であること。
6. 間違いは無い。勝ち負けも失敗も無い。
7. 作業すること。取り組み続ければ何かに繋がる。
8. 創作と分析を同時に行わないこと。
9. 自分であることを楽しむ。
10. 私たちは総てのルールを破る。自分で考えたルールでさえ。どうやるのかって?未知数Ⅹのために十分に余白を残しておくこと。〜ジョン・ケージの言葉
役に立つヒント 常に動き回ること。行き来すること。授業に出席すること。

RULE 1 : Find a place you trust, and then try trusting it for awhile.
RULE 2 : General duties of a student — pull everything out of your teacher; pull everything out of your fellow students.
RULE 3 : General duties of a teacher — pull everything out of your students.
RULE 4 : Consider everything an experiment.
RULE 5 : Be self-disciplined — this means finding someone wise or smart and choosing to follow them. To be disciplined is to follow in a good way. To be self-disciplined is to follow in a better way.
RULE 6 : Nothing is a mistake. There’s no win and no fail, there’s only make.
RULE 7 : The only rule is work. If you work it will lead to something. It’s the people who do all of the work all of the time who eventually catch on to things.
RULE 8 : Don’t try to create and analyze at the same time. They’re different processes.
RULE 9 : Be happy whenever you can manage it. Enjoy yourself. It’s lighter than you think.
RULE 10 : “We’re breaking all the rules. Even our own rules. And how do we do that? By leaving plenty of room for X quantities.” (John Cage)

HINTS: Always be around. Come or go to everything. Always go to classes. Read anything you can get your hands on. Look at movies carefully, often. Save everything — it might come in handy later.